Hollywood mindig is előszeretettel vadászta le a független rendezőket, hogy aztán a megfelelő produceri présbe helyezve a lehető legsimábban kifacsarhatóvá váljon a használható alkotói tehetség. A lassú betagozódás, a fájó besimulás egyik legdurvább esete a nagy Scorsese…