Az első felületes pillantásra ugyan telivér noirnak tűnhet, a Veszélyes terepen igen míves kettős karakterdráma, mely a műfaj markáns eszköztárával a magányról elmélkedik, lehengerlő eredményekkel. Nicholas Ray imádta ezeket a környezetüktől elidegenedő, zárkózott hősöket: a kőkemény, megcsömörlött nagyvárosi zsaru és a vak nő párosa egyszerre tökéletes tükörképei és szöges ellentétei egymásnak. A vidékre küldött Jim Wilson számára a megváltás lehetőségét e különös találkozás villantja fel és a zsaru él a lehetőséggel és a felé nyújtott kezet választja. Ray gyönyörű kontrasztba helyezi a sötét, mocskos nagyvárost és tiszta, havas tájat, egyszerre valós és szimbolikus utazásra ítélve hősét. Míg a film első fele Wilson csömörére koncentrál, a második a nő házában játszódik és azt a folyamatot ragadja meg, ahogy ez a két ember a tragikus események ellenére szép lassan egymásra talál. Robert Ryan kitűnő a robbani készülő Wilson szerepében, a legendás Ida Lupino pedig "uncredited" rendezőként szerepel az adatbázisokban. A filmnek akad ráadásul egy híres rajongója is, Martin Scorsese több helyen a Taxisofőr egyik fontos ihletforrásaként hivatkozik rá.
